Pianolibrary.org is looking for contributors.

Back to Franz Liszt

Franz Liszt

Années de pèlerinage, Troisième année, S. 163

c. 1867–1883 · LW A283 · R. 10e

Total duration: 49'


Recommended editions


1. Angelus! (Prière aux anges gardiens)

Angelus! exists in many piano versions. The first version, Den Schutzengeln (Angelus) (S. 162a/i), is dated 27 September 1877 and contains 136 bars. Immediately after, Liszt made changes in the same manuscript to create a further version containing 154 bars (or 168 bars if an alternative is employed).

The second version, Aux Anges gardiens (S. 162a/ii), is dated 2 October 1877 and contains 158 bars. The third version, Angelus (S. 162a/iii), is dated 15 October 1877 and contains 167 bars. The fourth version, Angelus! (Prière à l’ange gardien) (S. 162a/iv), is dated 21–22 September 1880 and contains 193 bars. The fifth version, also called Angelus! (Prière à l’ange gardien) (S. 162a/v), is dated February 1882 and contains 241 bars.

The sixth version, Angelus! (Prière aux anges gardiens) contains 255 bars and was published as the first piece of the Années de pèlerinage, Troisième année (S. 163; LW A283; R. 10e).

The different versions are generally similar and primarily differ due to their increasing length and depth of development. The first three versions are written in 3/4 time; this was changed to 6/8 time from the fourth version onwards.

From the second version onwards, Liszt described the work as being suitable for piano or for harmonium, and included some alternative passages for performance on the harmonium (S. 672c; LW E30; R. 389). Liszt also made arrangements for string quartet (S. 378, LW D15, R. 473), string quintet (S. 378bis) and string orchestra (S. 353a).

Duration: 7' 30"

Difficulty: 2.5

Années de pèlerinage, Troisième année, S. 163; 1. Angelus! (Prière aux anges gardiens) Années de pèlerinage, Troisième année, S. 163; 1. Angelus! (Prière aux anges gardiens)

2. Aux cyprès de la Villa d’Este (Thrénodie I)

This piece exists in an earlier version (S. 162b/1). The incipits given here are almost identical; the pieces differ later, most noticeably from bar 87 (piú agitato) onwards.

Duration: 6' 30"

Difficulty: 3.5

Années de pèlerinage, Troisième année, S. 163; 2. Aux cyprès de la Villa d’Este (Thrénodie I) Années de pèlerinage, Troisième année, S. 163; 2. Aux cyprès de la Villa d’Este (Thrénodie I)

3. Aux cyprès de la Villa d’Este (Thrénodie II)

This piece exists in an earlier version (S. 162b/2).

Duration: 9' 30"

Difficulty: 3

Années de pèlerinage, Troisième année, S. 163; 3. Aux cyprès de la Villa d’Este (Thrénodie II)

4. Les Jeux d’eaux à la Villa d’Este

Duration: 7' 30"

Difficulty: 4.5

Années de pèlerinage, Troisième année, S. 163; 4. Les Jeux d’eaux à la Villa d’Este Années de pèlerinage, Troisième année, S. 163; 4. Les Jeux d’eaux à la Villa d’Este

5. Sunt lacrymae rerum (en mode hongrois)

This piece exists in an earlier version (S. 162c/i). It also exists in an intermediate version (S. 162c/ii) that has only minor differences to the final version.

Duration: 7' 30"

Difficulty: 3

Années de pèlerinage, Troisième année, S. 163; 5. Sunt lacrymae rerum (en mode hongrois) Années de pèlerinage, Troisième année, S. 163; 5. Sunt lacrymae rerum (en mode hongrois)

6. Marche funèbre

This piece exists in an earlier version (S. 162d). The incipits given here are almost identical; the pieces differ later, most noticeably the endings.

Duration: 7' 30"

Difficulty: 3

Années de pèlerinage, Troisième année, S. 163; 6. Marche funèbre Années de pèlerinage, Troisième année, S. 163; 6. Marche funèbre

7. Sursum corda

This piece exists in an earlier version, Postludium (Nachspiel) (S. 162e), which has two alternative endings.

Duration: 3'

Difficulty: 3

Années de pèlerinage, Troisième année, S. 163; 7. Sursum corda

Copyright © 2016–2025 www.pianolibrary.org